Understanding Variable Names in R and Passing Them to Functions: Mastering Non-Standard Evaluation with eval() and substitute()