Using the Power of rlang: A Step-by-Step Guide to Parsing Expressions with dplyr's case_when Function