Understanding Pandas DataFrames and NumPy Arrays: A Solution to Wrapping Elements in Square Brackets When Adding 2D Arrays to DataFrames as Columns